diaper bag
28/11/2010
It has been a long while since I came here for the last time. I’ve been busy, the days seem to have less than 24h, but life has been good. Winter is already around here, snow started yesterday and my garden is naked. I’ve been enjoying my work a lot, I’ve been learning to design so many other things and using new tools – interaction design is awesome!
But I’ve been missing sewing so much, that’s why I accepted this order from Susana. This is a diaper bag for her baby boy who soon will arrive.
She gave me all the freedom to choose fabrics, I love to work like this! Just grabbing some fabrics, playing with colours, imagining the shapes and finding my way while I’m creating…it’s so inspiring.
I decided to use some elastic to hold the baby bottles.
And, she also asked for a baby document purse.
Susana, I hope you enjoy it!
yellow bag
11/01/2010
Happy new year, since it’s my first post in 2010!!I wish you the best!!
I’m back again to blog, to work, to Eindhoven, to our life and it’s been good and relaxing after the Christmas holidays, even with this freezing weather!! Going to Lisbon is always good but also very tiring!!
My dear friend Marta asked me to do a yellow bag, completely yellow, without anything more and with an envelope pattern! Yeah right, she has a sometimes “strange” but very funny and nice taste! So this yellow bag was my Christmas present for her!! I decide to add some buttons to give a nicer look and the lining was yellow with white dots just to keep the “yellowish”!!
I hope you enjoy it!!!
blue bag
19/11/2009
purple bag
20/10/2009

My friend João asked me to do a bag on oilcloth and here it’s easy to find them, ate least from Kitsch Kitchen but since I’m not in a big city, the options were just 5 or 6!! As soon as I looked to this purple, I thought this was exactly what she wanted…and so she chose this!
And now here is the bag! I think it’s lovely, isn’t it?
I was bit way from the blog since Berlin, I have lovely photos, soon I’ll put some of them! But between bags, slings, picking fabrics and all the rest of daily life, time flies away!
Hopefully, I’ll show more things soon!
This week is the Design week here in Eindhoven!
Grey dot bag
01/10/2009

Aqui está mais uma encomenda!
As cores são mais tristes, tal como as do inverno, mas acho que estas bolas acabam por dar um resultado final muito giro!
Começo a gostar muito de fazer este modelo, vou sempre aperfeiçoando e acrescentando pequenas coisas!

Here is another one!
The colours are much more winter time and here the days are grey (again!)…But I think the dots give a really nice look to the bag!
I’m really enjoying doing this model, I always try to do something different and also I discover little things that can be better done!
black & white flower bag
18/09/2009

A minha amiga Sofia pediu-me uma mala de inverno com florzinhas no forro. Sendo assim comecei por encontrar o forro que por acaso tem a cara dela!
Para modelo inspirei-me num modelo da H&M, não sendo igual, serviu para ter uma ideia do que iria fazer! Gosto do resultado rendondinho com que ficou!
Segunda feira segue no correio!
My friend Sofia ask me to do a bag for winter with little flowers inside (lining). So first I found the lining, by the way is exactly what she wanted! In Augustus trying to find winter fabrics is not the easiest thing…but I guess it was ok!
To this bag I had in mind a H&M bag which was good to give me some guidelines. I really enjoy the round form that it has!
On Monday I’ll put it on the mail! Hope you enjoy!
Mum’s work
10/09/2009

Aqui estão alguns dos trabalhos que a minha mãe faz. Sempre teve jeito para fazer coisas à mão, é exímia no tricot, faz tudo para bebé, do mais perfeito e amoroso que há! Agora também ganhou o bichinho dos tecidos e tem-se aventurado por aí!

Here is some of my mum’s work. She always did some handmade stuff, specially tricot. She does beautiful and cute clothes for babies. They are so adorable!! Now she also started with crafts and some patchwork. Later, I’ll show the quilt that she is making for my bed!
Before I go…
06/09/2009

Antes da partida, deixo aqui mais uma das últimas encomendas! Espero que gostem!
Before I go, here is another bag! Brown and blue are one of my favourite combination!

This is a small detail of the bag, I love the flowers!
My bag is full of new and winter fabrics!! I’ll start soon my winter handcraft collection!!
Orange Blossom Birdie Sling
01/09/2009

Adoro o resultado desta encomenda!! Acho que as cores são espectaculares e não podia estar mais contente com o resultado! Este modelo é da Amy Butler uma das minhas designers preferidas! Os tecidos vêm da Holanda, do mercado da cidade onde vivo!
This was a client’s order! I love the colours and the final result! This pattern is from Amy Butler, one of my favourites designers. The fabrics are from the market of the city where I live in the Netherlands.
Last days
31/08/2009

As férias tem sido óptimas, cheias de sol, calor e praia! Embora esteja cá há 1 mês, neste últimos dias fica sempre a sensação que o tempo voa e que não dá para nada…fica sempre qualquer coisa para trás!
The holidays are being great, with lots of sun and beach! I have been here for a month and now, in the last few days, I have always the feeling that something is missing…and i don’t have time for everything!

Como seria de esperar manter-me longe dos tecidos e da máquina não é fácil, sobretudo porque a minha mãe também tem uma em casa! Aqui fica um dos sacos que a minha mãe fez!
E eu que nem sou muito dada a gatos não resisti a este! É um amor!
As expected it was impossible to stay way from the sewing machine, specially because my mom has one here! So here is a bag, with a pattern form Amy Butler, that she made!
I was in love with this baby cat, and I’m not a fun usually! So sweet!

Esta foi uma das melhores descobertas do verão, esta praia fica depois da Comporta e é maravilhosa!
This beach was one of the best descoveries this summer, it’s after Comporta and it’s beautiful and almost without people!

Ficam mais uns individuais que a minha mãe fez com tecidos holandeses!
To finish, here they are some of my mother patchwork with fabrics from Holland!
Soon, I’ll show some of my new fabrics and nice pictures from Lisbon!






