Some of the things I did before Christmas and forgot to take photos of! This was a Christmas present that my mum offered (made by me)!

I really enjoy this fabric , specially the colours, from Ana Maria Horner, I couldn’t be happier with the final result! It looks great, don’t you think so?!

wallets

17/11/2009

Para além de passear, também fiz e acabei algumas encomendas e outras peças para vender! A carteira azul é para mim, desta vez não consigo resistir e estou mesmo a precisar de uma nova! O que acham do resultado final? Parecem-me boas ideias para o natal!

In these days with my mum, I also finished some clients orders and did new things to sell! The blue wallet is for me, this time I couldn’t resist and I really need a new one! What do you think about them? I think they are nice christmas gifts!

 

Wallet II

07/10/2009

DSC09101

A segunda tentativa está bem melhor que a primeira! Adoro as cores, principalmente o tecido encarnado  das florzinhas que usei para a parte interior da carteira!

Desta vez experimentei usar velcro na bolsa das moedas porque acho que pode ser bastante útil, quando usamos malas pequenas ou clutchs e apenas levamos dinheiro e multibanco!

DSC09102

The second try is better than the first wallet! I really think the colours are lovely and I love the red with small flowers fabric that I used for the inside of the wallet!

This time I decided to try to use velcro on the envelope pocket for the coins because it’s really useful when , for example, you are using a clutch or a small bag and you only need to take a few things (like money and a atm card)

DSC09104

What do you think about it?

carteira/wallet

02/10/2009

DSC09096

Aqui está a minha primeira tentativa de fazer uma carteira,  estou a  precisar de uma! Acho que esta serve de protótipo pois ainda tem pequenos pormenores que precisam de ser melhorados! Se calhar é uma boa aposta para presentes de natal, o que acham?

Os dias estão a ficar muito cinzentos e escuros e eu não consigo tirar fotografias!

Bom fim de semana!

DSC09098

This is my first attempt to do a wallet, I really need one! I think this will be a prototype because I still have to work on (some) details…to get better and more perfect! I think it can be a nice christmas present, what do you think?!

The days are getting so dark that is almost impossible to take pictures!

Have a nice weekend!